次回支部例会は、通常通り第一日曜日の11月5日に行います。時間は午後1から5時まで。場所はいつもの日米会館(1759 Sutter Street, San Francisco)です。皆様のご参加をお待ちしております。

We will have a next regular Shogi meeting on Sunday, November 5th, from 13:00 to 17:00, at Nichibei Kaikan (1759 Sutter Street, SF). We are looking forward to seeing you all!

Thanks,