次回例会は、８月１日午後１時から５時まで開催されます。場所は、サンフランシスコ日米会館 (1759 Sutter St., San Francisco)地下一階です。皆様のご参加をお待ちしています。７月から毎月第一日曜日および第三日曜日に例会を行っています。１日に都合の悪…

次回例会は、７月４日午後１時から５時まで開催されます。 皆様のご参加をお待ちしています。なお、今月から、毎月第一日曜日および第三日曜日に例会を行います。月に二回の開催になりますので、沢山の方々がご参加いただければと思います。Next regular Sho…

4月11日の日曜日、桜祭りのイベントとして、「Open Shogi School/はじめての将棋教室」を紀伊国屋サンフランシスコ店前にて開催しました。沢山の方々にご参加いただき、ありがとうございました。On April 11th, we held a Shogi event "Open Shogi School" a…

We are very pleased to announce that as a part of Cherry Blossom Festival in San Francisco, SF Shogi Club will have a Shogi event on April 11, 2010. We are going to have two special guests from Japan, Hirotaka Noduki (7-dan) and Hiroe Naka…

The next Shogi gathering will be held on Sunday March 28th. Come join us if you want to play shogi. 次回例会は３月２８日に行われます。４月の第一週は全米将棋選手権のため、例会は行われません。たくさんの方々のご参加をお待ちしております。

Let us introduce a video from YouTube. This is a great source for you if you want to learn how to play Shogi in English. Thank you very much, Hidetchi-san. This link is the introduction to all his Shogi-related movies. Other movies are als…

The next monthly meeting will be held on Sunday March 3rd. If you want to play Shogi in San Francisco, this is a great chance! See the below entry for the details.We will soon announce up-coming Shogi event which will be a part of SF Sakur…

私たち日本将棋連盟サンフランシスコ支部では、会員を随時募集しています。主な活動は、月に一度日本町にて行われる自由対局（例会）です。気の会う仲間と、老若男女を問わず将棋を楽しみませんか。これから将棋を始めようとお考えのお子様から初心者、有段…

We will hold regular monthly Shogi gathering on Feb 7 from 1:00pm. If you are interested in playing Shogi, this is a great chance. Come visit at Nichibei Kaikan 1759 Sutter St. San Francisco. Beginners are welcome! Let's enjoy playing Shogi…