4月11日の日曜日、桜祭りのイベントとして、「Open Shogi School/はじめての将棋教室」を紀伊国屋サンフランシスコ店前にて開催しました。沢山の方々にご参加いただき、ありがとうございました。On April 11th, we held a Shogi event "Open Shogi School" a…
We are very pleased to announce that as a part of Cherry Blossom Festival in San Francisco, SF Shogi Club will have a Shogi event on April 11, 2010. We are going to have two special guests from Japan, Hirotaka Noduki (7-dan) and Hiroe Naka…
The next Shogi gathering will be held on Sunday March 28th. Come join us if you want to play shogi. 次回例会は３月２８日に行われます。４月の第一週は全米将棋選手権のため、例会は行われません。たくさんの方々のご参加をお待ちしております。
Let us introduce a video from YouTube. This is a great source for you if you want to learn how to play Shogi in English. Thank you very much, Hidetchi-san. This link is the introduction to all his Shogi-related movies. Other movies are als…
The next monthly meeting will be held on Sunday March 3rd. If you want to play Shogi in San Francisco, this is a great chance! See the below entry for the details.We will soon announce up-coming Shogi event which will be a part of SF Sakur…
私たち日本将棋連盟サンフランシスコ支部では、会員を随時募集しています。主な活動は、月に一度日本町にて行われる自由対局（例会）です。気の会う仲間と、老若男女を問わず将棋を楽しみませんか。これから将棋を始めようとお考えのお子様から初心者、有段…
We will hold regular monthly Shogi gathering on Feb 7 from 1:00pm. If you are interested in playing Shogi, this is a great chance. Come visit at Nichibei Kaikan 1759 Sutter St. San Francisco. Beginners are welcome! Let's enjoy playing Shogi…
The next regular Shogi Gathering will be held on Sunday Jan 3rd 1:00pm at Nichibei Kaikan 1759 Sutter St. San Francisco (basement). If you are interested in playing Shogi, or Japanese Chess, please come join us. If you have any questions r…
We will have a next regular shogi gathering on 12/6. Are you interested in playing Shogi (Japanese traditional chess) or looking for someone to play shogi with? Come join us!! SF Shogi club will have a regular gathering at Nichibei Kaikan …
次回８月例は２日午後１時からです。 サンフランシスコで将棋を指したい方、是非遊びに来てください。We are going to have the August regular meeting on 8/2 1:00 PM. Interested in Shogi (Japanese Chess)? Come join us! Walk-ins are always welcome!
私たち日本将棋連盟サンフランシスコ支部では、会員を随時募集しています。主な活動は、月に一度日本町にて行われる自由対局（例会）です。気の会う仲間と、老若男女を問わず将棋を楽しみませんか。これから将棋を始めようとお考えのお子様から初心者、有段…
全米将棋選手権大会個人決勝の棋譜をアップしました。The following link is the KIFU of Final Match of US Shogi Championship Tournament.http://f.hatena.ne.jp/sfshogi/20090425125432
The next regular monthly Shogi gathering will be held on May 3rd. Please feel free to join us playing shogi!! 次回５月例会は５月3日日曜日に開催されます。サンフランシスコで将棋を指したい方、将棋を習ってみたい方、是非日米会館にお越しください…
http://f.hatena.ne.jp/sfshogi/USShogi_Tournament_Part2/
The link below is Photos from US Shogi Championship Tournament held on 4/11 and 12.http://f.hatena.ne.jp/sfshogi/USShogi_Tournament_Part1/
4月11〜12日にわたって行われた全米将棋選手権サンフランシスコ大会が無事に終了しました。 多くの方々にたくさん将棋を指して楽しんでもらえたようで、一安心しました。 遠方支部より参加してくださった選手の方々に感謝いたします。 また、指導対局や目隠…
4月10日(金)から4月12日(日)まで、サンフランシスコで2009年全米将棋選手権大会が開かれます。詳細は、こちらをご覧ください。2009 US Shogi Championship Tournament will be held in San Francisco from April 10th to 12th. Please take a look at here f…
次回例会は、３月１日です。サンフランシスコ将棋クラブ（日本将棋連盟サンフランシスコ支部）では、随時参加者を募集しています。お試しでゲスト参加（$5.00）も大歓迎です。詳しくは、sfshogi@yahoo.co.jpまでお問い合わせください。we are having a regul…
On October 5th, we will have a regular Shogi gathering at Nitibei Kaikan basement. If you are interesting in playing or observing Shogi(Japanese Chess), or just having fun, please come down and join us!! We will start the meeting at 1:00 P…
今月の例会が７日に行われましたが、プライベートでサンフランシスコへ訪問されていた戸辺四段が指導に来てくださいました。戸辺先生は若手振り飛車党の中でも研究家として知られています。 バリバリの若手棋士の先生に指導をしていただくという幸運に恵まれ…
時間は午後１時からです。サンフランシスコで将棋を指したい方、是非いらしてください。初心者大歓迎です。９月の例会には、スペシャルゲストの参加を予定しています。また、以前深浦王位が送ってくださったサイン入り棋書があります。会員以外の方にもお配…
７月の例会には沢山の方にお越しいただきました。ありがとうございます。次回は８月３日の日曜日、午後１時から日米会館で行われます。初回参加費用は無料ですので、お気軽にご参加ください。来年４月にサンフランシスコで全米将棋選手権大会が開催されます…
サンフランシスコで将棋を指したい方、是非いらしてください。お待ちしております。＊＊＊＊＊＊＊＊６月の例会は１日でした。バークレーから来てくださったSさん、ありがとうございました。次回もお待ちしております。また、４月にサンフランシスコに来てく…
次回６月の月例会は、6/1日曜日です。是非、お越しください。We will have a monthly gathering on Sunday, June 1. Please join us at Nitibeikai Kaikan, 1759 Sutter St. San Francisco.
